וּכְאַבְשָׁל֗וֹם לֹא־הָיָ֧ה אִישׁ־יָפֶ֛ה בְּכָל־יִשְׂרָאֵ֖ל לְהַלֵּ֣ל מְאֹ֑ד מִכַּ֤ף רַגְלוֹ֙ וְעַ֣ד קָדְקֳד֔וֹ לֹא־הָ֥יָה ב֖וֹ מֽוּם׃
Di seluruh Israel tidak ada seorang laki-laki yang begitu tampan dan sangat patut dipuji seperti Absalom. Dari telapak kakinya sampai ke ubun-ubunnya tidak ada cacat padanya.
Rashi
And he was also very handsome. [He was as handsome] as Avsholom,13“He too,” infers that there was another individual who was also very handsome. about whom it is written, “And as Avsholom there was no one as handsome.”14II Shmuel 14:25. This caused them to be proud.
English Explanation of Mishnah Sotah
Absalom was proud of his hair, therefore he was hanged by his hair. II Samuel 14:25-26 deals with Absalom’s pride in his hair at some length. Here it is even stated how much his hair was worth when he cut it once a year. His pride in his hair led to his being punished, or ensnared, by his hair. As he was riding on his mule his hair was entangled in a terebinth and he was wrenched off the mule and unable to get free. [I guess there are some advantages to being bald!] This is how he was caught and executed.